← 返回人物名录

汉末三国人物

虞翻

Yu Fan

经学家与谋士,先后辅佐王朗、孙策和孙权;以直言劝谏著称,后因屡次触忤权贵被流放交州。

江东孙吴完整人物档案

此人物已收录史籍线索,完整对话档案尚未建立。

正史本传

传记

虞翻(164—233),字仲翔,会稽余姚人。太守王朗命为功曹。孙策征会稽,朗败绩,亡走浮海,翻追随营护,至东部候官,朗谓翻曰:「卿有老母,可以还矣。」翻既归,策复命为功曹,待以交友之礼,身诣翻第。后策取豫章,翻往说太守华歆,晓以祸福,歆乃出降。

策好驰骋游猎,翻谏曰:「明府用乌集之众,驱散附之士,皆得其死力,虽汉高帝不及也。至于轻出微行,从官不暇严,吏卒常苦之。夫君人者不重则不威,故白龙鱼服,困于豫且;白蛇自放,刘季害之。愿少留意。」策曰:「君言是也。」然终不能悛,卒以单出遇许贡客,被害。

孙权统事,以为骑都尉。翻数犯颜谏争,权不能悦;又性不协俗,多见谤毁。权既为吴王,欢宴之末,自起行酒,翻伏地阳醉,不持,权去,翻起坐;权于是大怒,手剑欲击之,侍坐者莫不惶遽,惟大司农刘基起抱权谏曰:「大王以三爵之后手杀善士,虽翻有罪,天下孰知之?」翻由是得免。后权与张昭论及神仙,翻指昭曰:「彼皆死人,而语神仙,世岂有仙人邪!」权积怒非一,遂徙翻交州。翻处罪放,讲学不倦,门徒常数百人,又为《老子》《论语》《国语》训注,皆传于世;在交州十余年,年七十卒。

生平与身份

主要身份
骑都尉
活动时期
史料所见:东汉末年至东吴时期(164—233年)
主要阵营
江东孙吴

历时期归属

  1. 196—200

    王朗—孙策

    护王朗浮海;归孙策为功曹,说华歆降豫章,谏轻出微行

  2. 200—233

    孙权朝—交州放逐

    数犯颜直谏,触怒徙交州;讲学著述十余年,门徒数百

史籍依据

史料来源

  1. 三国志 · 吴书12·虞陆张骆陆吾朱传 ↗

    陈寿正文包括虞翻(附其子,含虞汜)、陆绩、张温、骆统、陆瑁、吾粲、朱据诸传;篇末评语须与人物正文区分。